Kitchenaid W10162441A Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,

please visit our website at www.kitchenaid.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-422-1230.

In Canada, visit our website at www.kitchenaid.ca or call us at 1-800-807-6777.

You will need your model and serial number located on the right-hand side of the refrigerator interior.

Para obtener acceso a “Instrucciones para el usuario del refrigerador” en español, o para obtener información adicional acerca de

su producto, visite: www.kitchenaid.com.

Tenga listo su número de modelo completo. Puede encontrar su número de modelo y de serie en la etiqueta ubicada al lado

derecho del interior del refrigerador.

REFRIGERATOR SAFETY

Table of Contents / Table des matières

REFRIGERATOR SAFETY........................................................ 1

REFRIGERATOR USE...............................................................2

REFRIGERATOR CARE............................................................5

TROUBLESHOOTING............................................................... 6

ACCESSORIES.......................................................................... 7

WATER FILTER CERTIFICATIONS ......................................... 7

PERFORMANCE DATA SHEETS............................................. 8

WARRANTY.............................................................................10

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR.........................................11

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR ....................................12

ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR.......................................15

DÉPANNAGE...........................................................................16

ACCESSOIRES........................................................................17

FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE ...........18

GARANTIE ...............................................................................20

REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS

W10162440A

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

You

can be killed or seriously injured if you don't

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Podsumowanie treści

Strona 1 - REFRIGERATOR SAFETY

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at ww

Strona 2 - REFRIGERATOR USE

10KITCHENAID® REFRIGERATOR WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintain

Strona 3 - Crisper Humidity Control

11Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE, veuill

Strona 4 - Water Filtration System

12UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURUtilisation des commandesREMARQUE : S'assurer que le réfrigérateur est branché sur une prise de courant à trois alv

Strona 5 - REFRIGERATOR CARE

13Affichage des valeurs de réglageLes points de réglage recommandés par l'usine sont 0°F (-18°C) pour le congélateur et 37°F (3°C) pour le réfrig

Strona 6 - TROUBLESHOOTING

14Commande d'air de la porteLa commande d'air de la porte se situe sur le côté gauche avant du compartiment réfrigérateur. Glisser le bouto

Strona 7 - CERTIFICATIONS

15Changer le filtre à eau1. Appuyer sur le bouton d’éjection pour dégager le filtre de la grille de la base.2. Tirer le filtre.3. Tourner le bouchon d

Strona 8 - PERFORMANCE DATA SHEETS

16DÉPANNAGEEssayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)pour éviter le coût d’un appel de

Strona 9

17Température et humiditéLa température est trop élevée S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures après l'installation

Strona 10 - REFRIGERATOR WARRANTY

18FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCESystème de filtration d'eau de la grille de la baseModèle T2WG2L/T2RFWG2 Capacité 200 gallons (758 litres

Strona 11 - SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

19Système de filtration d'eau de la grille de la baseModèle T1WG2L/T2RFWG2 Capacité 200 gallons (758 litres)Modèle T1WG2/T2RFWG2 Capacité 200 gal

Strona 12 - UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR

2REFRIGERATOR USEUsing the ControlsNOTE: Make sure the refrigerator is plugged into a grounded 3prong outlet.For your convenience, your refrigerator c

Strona 13 - (sur certains modèles)

GARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR KITCHENAID®GARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est ut

Strona 14

3 Wait 24 hours before you put food into the refrigerator. If you add food before the refrigerator has cooled completely, your food may spoil. NOTE:

Strona 15 - ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR

4Door Air ControlThe door air control is located on the left-hand side of the refrigerator compartment. Slide the door air control to the left to red

Strona 16 - DÉPANNAGE

5Changing the Water Filter1. Press the eject button to release the filter from the base grille.2. Pull the filter straight out.3. Turn the cap counter

Strona 17 - ACCESSOIRES

6TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions)to possibly avoid the cost

Strona 18

7Ice and WaterThe ice maker is not producing ice or not enough ice Refrigerator connected to a water supply and the supply shutoff valve turned on? C

Strona 19

8PERFORMANCE DATA SHEETSBase Grille Water Filtration SystemModel T2WG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters)Model T2WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gall

Strona 20

9Base Grille Water Filtration SystemModel T1WG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters)Model T1WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters)This sy